クリエイティブ・ウェルビーイング・トーキョーでは、国内文化施設、NPO、研究機関や文化事業に関わる多様な担い手と連携しながら、文化施設や文化事業のアクセシビリティ向上に関わる調査、検証、モデル開発に取り組む「パートナープログラム」を実施しています。
2023年度の「パートナープログラム」の一つとして、東京芸術劇場が企画運営を担い、国内6ヵ所の劇場と連携し取り組んだのが、巡回公演における鑑賞サポートの波及・展開モデルの開発です。この度、その取組をまとめた報告書を公開しました。

東京芸術劇場では演劇公演の鑑賞サポートとして字幕機や音声ガイドの提供を継続的に行ってきましたが、今回はそうした取組を全国の劇場や地域に波及することのできる鑑賞サポートの在り方について検証・実施しました。

報告書では、事前の準備から実施に至るまでの試行錯誤の過程、初めて鑑賞サポートを行った巡回先の劇場職員との座談会や公演を鑑賞した障害当事者の方との意見交換会などの成果をまとめています。
是非ご一読ください。

↓クリックして報告書を見る［PDF：3.9MB］

目次

はじめに
実施概要
鑑賞サポートの現状調査
鑑賞サポートの実施における連携
鑑賞サポートの東京公演・巡回公演での実施
プログラム全体の振り返り・成果検証
アンケート集計結果
まとめ　鑑賞サポートの波及に向けて
おわりに

実施概要

クリエイティブ・ウェルビーイング・トーキョー　パートナープログラム（2023年度）「巡回公演における鑑賞サポートの波及に向けた検証」

【劇場　＜＞内は実施した鑑賞サポート】
東京公演
東京芸術劇場 シアターイースト　　＜字幕/音声ガイド＞

巡回公演
沖縄：那覇文化芸術劇場なはーと 大劇場(特設客席)　＜字幕＞
長野：サントミューゼ(上田市交流文化芸術センター) 大ホール(特設客席)　＜字幕＞
岡山：岡山芸術創造劇場ハレノワ 小劇場　＜字幕＞
山口：山口情報芸術センター スタジオA　＜字幕/音声ガイド＞
茨城：水戸芸術館 A CM劇場　＜字幕＞
京都：京都芸術劇場 春秋座(特設客席)　＜字幕/音声ガイド＞　

【企画・運営】
公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場

【主催】
東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京